France

C’est le pays où j’ai passé le plus grand nombre d’années et pourtant c’est le portfolio le moins étoffé de ma galerie. La France a de multiples trésors pour les photographes mais comme toujours on s’extasie plus facilement sur les endroits qu’on découvre en voyageant à travers le monde que sur le décor au coin de notre rue. Et comme j’ai commencé mon travail photographique quand j’avais quitté la France pour vivre à l’étranger, il me faudra un peu de temps pour enrichir ce portfolio… patience!

France

I’m French and I don’t have as many photographies from France as I have from the US! Well, I guess it’s always the same story, travelers want to discover the world before knowing their own country. Hopefully I’ll find soon some opportunities to go back to France and take a few pictures of the French atmosphere I love.